翁玉耀：确保全面完成“十二五”减排任务

7月20日，市长翁玉耀主持召开全市环保工作专题会议，通报全市上半年环保工作情况，提出对存在问题的整改意见，研究部署当前环保工作。市领导吴桂芳、吴健明出席。

会议先后听取了市环保局关于全市污染源治理、黄标车治理、推进排污权收储和出让等工作进展情况，市住建局关于全市污水处理及污水厂、排污管网规划建设情况，市城管执法局关于全市生活垃圾无害化处理、垃圾焚烧厂三期建设进展情况的汇报。

在听取汇报后，翁玉耀指出，要抓好突出环境问题整改，持续推动主要污染物减排、饮用水源保护、畜禽养殖污染整治、大气污染防治、黄标车治理等工作，切实保障广大群众的环境权益，确保全面完成“十二五”减排任务。

翁玉耀强调，要把污水处理厂和配套管网建设作为减排工作的重中之重来抓。各级政府主要负责人要负起责任，进一步完善工作机制，制定有针对性的措施，加快推进污水处理设施建设，提升运行管理。要加大重点污染源整治力度。全面开展以重点区域、重点流域、饮用水源地及环境风险企业为重点的环境安全隐患排查，突出重点行业环境监管，防控环境风险；要持续加大环境保护执法力度，严惩环境违法行为。

（湄洲日报 李霞）